Розділ 43 - Я справді втомився.
Поява Широ посеред нашого обговорення з Богинею Часу, змусила атмосферу в кімнаті застигнути, наче щойно сталося щось абсолютно неймовірне. Та, мабуть, цього й варто було очікувати — зрештою, Широ-сан є Богинею Творцем… главою Світу Богів.
З раптовою появою такої істоти навколо все повністю замовкло.
— Ш-Шеллоу Вернал-сама. Ч-Чому ви раптово завітали до Людського Світу…?
Запитала Богиня Часу тремтячим голосом, низько схиливши голову.
Я вже чув, що Світ Богів функціонує як суспільство із суворою ієрархією, але дивлячись на Богиню Часу зараз, я чітко усвідомив, наскільки екстраординарною особою є Широ-сан — навіть для когось із статусом Богині Часу, яка поступається лише самій Богині Творцю.
Поки Богиня Часу стояла на колінах, Широ-сан… це, схоже, взагалі не турбувало. Невдовзі вона невимушено сіла в крісло, яке з'явилося нізвідки, і почала пити свій чай. З боку здавалося, ніби вона повністю ігнорує Богиню Часу…
— Е-Емм, Широ-са—
— Зухвалий хробаку!!!
— !?
Я збирався мимоволі прокоментувати звичну поведінку Широ-сан робити все, що їй заманеться, але мене перервав різкий голос Богині Часу.
"Ах, прокляття… Я повністю схибив. Я заговорив до неї так само, як і мить тому, але ж переді мною не абихто — вона глава Світу Богів, Богиня Творець, особа, до якої не можна звертатися настільки фамільярно."
Перш ніж я встиг хоча б перепросити за свою помилку, Богиня Часу пропалила мене поглядом.
— Ах ти ж покидьку! Ким ти себе уявив, щоб так зухвало розмовляти з Шеллоу Вернал-сама?!
— Я-Я перепрош—
— Я сама дозволила йому це. Чи потрібен йому чийсь інший дозвіл?
— Е?
— Що—!? Шеллоу Вернал-сама!?
Я вже збирався поспішно вибачитися перед Богинею Часу, але мої слова обірвала Широ-сан.
Потім Широ-сан повернулася до приголомшеної Богині Часу зі своїм звичним виразом обличчя і повторила абсолютно позбавленим емоцій голосом:
— Йому потрібно отримувати дозвіл від когось іншого?
— Н-Ні, прошу вибачення.
Почувши ці слова, промовлені абсолютно без інтонації… слова, які в цей момент могли здатися крижаними, Богиня Часу зблідла й одразу ж глибоко вклонилася, благаючи про вибачення.
Я міг чудово зрозуміти, що зараз відчуває Богиня Часу. Коли Широ-сан говорить цим своїм рівним, монотонним тоном, це виглядає неймовірно лякаюче…
— Давно не бачилися, Шеллоу Вернал-сама.
— Служнице Куро. Давно не бачилися.
У цей момент Ейн-сан також привітала Широ-сан, опустившись на коліна та глибоко схиливши голову.
Це вітання відрізнялося від звичних манер Ейн-сан, це був прояв найвищого рівня етикету, наче перед королем, що підкреслювало колосальний статус, яким володіє Широ-сан. Якщо навіть Ейн-сан виявляє стільки поваги…
Можливо, відчувши моє замішання, Ейн-сан підійшла до мене після короткого вітання з Широ-сан і тихо пробурмотіла:
— …Це цілком очевидно. Шеллоу Вернал-сама — та, хто найближче підійшла до поняття всемогутності в цьому світі. Вона не та, кому я могла б колись протистояти.
"Очевидно, Широ-сан дійсно є справжньою вершиною серед Богів. Вона майже всемогутня, і це далеко за межами рівня, з яким взагалі можна порівняти якісь чіти."
"Тепер я розумію, чому Куро так сильно сміялася, коли я згадав про свою розмову з Широ-сан раніше."
"Інакше кажучи, я щойно сказав «Для вас це неможливо» всемогутній Богині. Невігластво — справді страшна річ…"
І саме тоді до мене дійшло. Особа, яка весь цей час була тут, але залишалася німою…
— Ліліє-сан…?
— …………….
Коли я повернув голову вбік, то побачив Лілію-сан… яка лежала непритомна на підлозі, а з її рота йшла піна.
— Що— Ліліє-сан!? Ви в порядку? Будь ласка, прийдіть до тями!
— ……Хух!? Ка-Кайто-сан? Я-Я перепрошую… Просто мені наснився такий дивний сон. Як могла Богиня Творець раптом з'явитися переді мною…?
— Ти говориш про мене?
— ……Б-Богиня Творець? То це був не просто сон?
— Так.
— А-Ава— Авававава, п-прошу вибачення! Я-Я була такою нечемною, емм, нууу…… Кююю~
— Ліліє-сан!?
Схоже, ця ситуація кардинально перевищувала межі витривалості Лілії-сан. Щойно Широ-сан звернулася до неї, очі Лілії-сан закрутилися спіралями, і вона знову зомліла… Ах, це погано.
Поки що я просто залишу Лілію-сан у спокої. Якщо я її розбуджу, вона, ймовірно, знову знепритомніє, тому… Давайте спершу підійдемо до Широ-сан, щоб допомогти розрядити атмосферу.
— Емм, Широ… Ні, Шеллоу Вернал-сама.
— Ти можеш просто називати мене Широ, як і завжди.
— Ні, як і очікувалося, це якось…
— Ти можеш просто називати мене Широ, як і завжди.
— П-Проте…
— Ти можеш просто називати мене Широ, як і завжди.
— Ах, добре.
"Ти настільки непохитна в цьому, га!? Погляди Богині Часу, яка ніби мовчки запитувала «Хто, в біса, цей хлопець?», сильно жалили, і я б дуже хотів, щоб вона перестала так на мене дивитися…"
У будь-якому разі, емм, пояснення — так, нам потрібно все їм пояснити… або, точніше, я був би вдячний, якби ви пояснили це їм…
— Кайто-сан — це людина, якій я дарувала своє благословення. Саме я розмовляла з Кайто-сан раніше, і я прийшла сюди, бо почула його прохання розвіяти непорозуміння.
— ! ?
"Дякую за ваше болісно лаконічне пояснення, яке практично скинуло на них бомбу." І Богиня Часу, і Ейн-сан застигли в повному ступорі, наче паралізовані…
Проте Ейн-сан, як покоївка Куро, врешті-решт кивнула, ніби якось збагнула ситуацію.
Головна проблема полягала в Богині Часу. Зі збентеженим виразом обличчя вона в паніці звернулася до Широ-сан.
— Ш-Шеллоу Вернал-сама дарувала своє благословення звичайному смертному!? Х-Хто такий цей Міяма!?
— Кайто-сан — прикликаний з іншого світу.
— …Ні, я не думаю, що вона намагалася запитати саме про це.
Схоже, для Богині Часу став величезним шоком той факт, що Богиня Творець благословила мене, простого смертного, оскільки вона запитувала, чи не є я якоюсь видатною істотою… Але, як і очікувалося від відірваної від реальності Богині, вона абсолютно схибила повз суть, точнісінько як завжди.
"Послухай, Широ-сан, Богиня Часу хоче знати, чому ти мене благословила і які саме стосунки нас пов'язують."
"Якщо ти просто скажеш їм, що це Куро попросила тебе дати мені благословення, вони все зрозуміють, і ми зможемо легко перекласти всю провину на Куро, залагодивши цю справу прямо тут…"
Я спробував передати цю думку Широ-сан у своїй голові, сподіваючись, що вона все пояснить за мене. Вона, здається, зрозуміла, коротко кивнувши на знак згоди. Потім вона повернулася до Богині Часу й заговорила:
— Спочатку я дала благословення абияк на прохання Куро, але після того, як у мене з'явився інтерес до Кайто-сана, я зняла попереднє благословення й дарувала йому своє благословення вже серйозно.
— Ш-Ше-Шеллоу Вернал-сама зацікавлена в ньому!?
— …Чи не могли б ви зачекати хвилиночку, Широ-сан?
— Після цього ми разом пили чай. На даний момент ми перебуваємо в стосунках, де моя прихильність коливається, і схоже, я одна з «цілей для підкорення» Кайто-сана.
— Га? Емм, прихильність? Ціль для підкорення? Ц-Це… що це взагалі за стосунки такі?
— Це стосунки, в яких ми накопичуємо очки прихильності, і зрештою вони «переростають у сексуальні стосунки».
— Що—!?
— ……………..
"Якого біса ти скидаєш сюди ядерні бомби, ти, дурна Богине!? Замість того, щоб вирішити проблему, ти просто погіршила все в тисячу разів!"
"Навіть твоє пояснення таких речей, як прихильність та ціль для підкорення, просто підірвало все до біса! Серйозно, звідки ця особа взагалі бере інформацію? Хіба це все не з якихось хентай ігор?"
Схоже, покладатися на Широ-сан було величезною помилкою, оскільки Богиня Часу повністю закам'яніла з обличчям, застиглим наче маска ханіва, а мені залишалося лише сховати обличчя в долонях.
Після цього я провів цілу вічність… Неймовірно багато часу, розпачливо підбираючи слова, щоб розвіяти те дике непорозуміння, яке виникло між Богинею Часу та Широ-сан.
Дорогі мамо і тату — поява Широ-сан перетворила це місце на повний хаос, і це викликало далеко не якісь легкі турботи. Я навіть не знаю, що більше сказати — я справді втомився.
.
.
.
(П.П Ахахаха, в Широ що в голові те і на язиці, мені здається тут сама Широ хоче сексуальні стосунки з Кайто, аххахах.)
.
(Підпишіться на мій ТГ-Канал, щоб дізнаватись про вихід нових розділі та іншу інформацію: https://t.me/Cactus_Paradise_novel_manga )
.
(П.П Це момент із манги по тайтлу. Тут демонструється вираз обличя Лілії, коли та зустрілась з Широ.)
