Розділ 35 - Їй справді доводиться скрутно
Після того як Куро пішла, у маєтку, де досі панував суцільний безлад, нарешті все стихло. Перед вечерею ми всі зібралися на перерву, щоб випити чаю.
— І все ж, Кайто-сан, ви не перестаєте мене дивувати. Я й у страшному сні не могла уявити, що колись запрошу когось із Шести Королів-сама до свого маєтку.
— Ахаха, та ні, ми справді зустрілися суто випадково…
— Попри всю вашу скромність, Кайто-сама — воістину дивовижна людина. Лунамарія щиро дякує Богам за щасливу долю зустріти вас, Кайто-сама.
— ……………
Почувши слова Лілії-сан, мовлені з кривою усмішкою, я відповів їй такою ж посмішкою… проте з однією особою явно коїлося щось дивне.
Те, як вона тепер до мене зверталася, кардинально змінилося, а коли я поглянув у її сяючі очі… мимоволі відчув дивний, тривожний страх.
— Емм, Ліліє-сан… із Лунамарією-сан щось не так… Точніше, вона зараз має по-справжньому моторошний вигляд…
— ……Вона, мабуть, на сьомому небі від щастя після зустрічі з Куромуейною-сама. Упевнена, за якийсь час вона заспокоїться й прийде до тями, але…
Схоже, у Лунамарії-сан повністю перемкнувся якийсь дивний тумблер. Відтоді як Куро пішла, вона тільки те й робила, що підносила мене до небес і засипала похвалами. Як би це сказати… вона наче геть втратила контроль над собою.
Я вирішив просто ігнорувати Лунамарію-сан, поки вона не повернеться до норми, і знову зосередився на розмові з Лілією-сан та дівчатами.
— Проте Куромуейна-сама виявилася надзвичайно веселою в спілкуванні, чи не так? Невже всі Шість Королів такі приязні?
— Ні, Куромуейна-сама… Король Підземного світу-сама вважається найдобрішою серед Шести Королів, нарівні з Королем Світу-сама. Власне, я розмовляла з нею вперше, але вона й справді така ж милосердна, як поговорюють у чутках.
У відповідь на слова Кусунокі-сан, Лілія-сан продовжила свої пояснення.
"Навіть попри те, що їх об'єднують під спільним титулом «Шість Королів», їхні характери, схоже, кардинально відрізняються… Що ж, маю передчуття, що Світ Демонів навряд чи зміг би нормально існувати, якби всі королі мали таку ж вдачу, як Куро."
— Якщо говорити про інших Шість Королів… я ніколи не спілкувалася з ними особисто, тож знаю лише з чуток… Кажуть, Король Світу та Король Підземного світу вельми лагідні й пробачать вам навіть легку нечемність. З іншого боку, подейкують, що ще ніхто не виживав після того, як прогнівив Короля Війни чи Короля Смерті. Щодо Короля Драконів та Короля Фантазмів я не впевнена, про них ходить не так багато чуток.
Якщо підсумувати її слова, Король Підземного світу… Куро та Король Світу — це добрі правителі, тоді як Король Війни та Король Смерті мають жахливий характер. Що ж до Короля Драконів та Короля Фантазмів, вона мало що знає.
"Однак Король Війни та Король Смерті… мало того, що їхні титули звучать моторошно, так ще й їхні норови однаково небезпечні. Потрібно, щоб вони завжди були в доброму гуморі, інакше ризикуєш втратити голову… Звучить геть лячно."
Наче відчувши мою тривогу, Лілія-сан криво всміхнулася й заспокоїла мене:
— Н-Ну, звичайній людині й так практично неможливо поговорити з кимось із Шести Королів віч-на-віч… Так, це просто винятково безпрецедентна ситуація, навіть серед усіх безпрецедентних випадків…
— ……Проте, якщо це Міяма-сенпай, хіба не цілком можливо, що він зустріне й інших членів Шести Королів?
— ……Кайто-сан, ви вирішили звести мене в могилу від страху?
— Ні, ну це вже точно виключено…
Коли Юдзукі-сан бовкнула це, Лілія-сан зблідла й пробурмотіла, дивлячись на мене, тож я поспішно замахав головою у відповідь.
Ясна річ, я навряд чи зустріну інших правителів із Шести Королів. Було б інакше, якби Куро сама мене з ними познайомила чи щось таке, але тепер я принаймні знаю, що Куро — Король Підземного світу, тож зможу уточнити це у неї заздалегідь.
До того ж, хоч би як Куро поводилася, вона не може просто так узяти й представити мене іншим Королям, тому жодних проблем виникнути не повинно.
— ……Це ж правда, чи не так!? Ви ж більше не приховуєте знайомств із якимись епатажними особами!? Ви ж насправді не знаєте інших членів Шести Королів? Якщо ви наступного разу приведете когось із них додому, я точно розплачуся, чуєте!?
— Ні, серйозно, єдині демони, яких я знаю — це ті, кого мені представили як родину Куро, тому все буде гаразд.
— О-Ось воно як… У такому разі я спокійна.
Схоже, Лілія-сан уже справді смертельно втомилася від усього цього, бо розпитувала мене з виразом обличчя, який можна було описати лише як «відчай». Але якщо згадати інших демонів, яких я зустрічав, окрім уже згаданих, то це були лише Ейн-сан та Зекс-сан — про чий справжній статус дівчата ще нічого не чули.
"Якщо подумати про цих двох, Ейн-сан — справді велична особа… Але оскільки вона так віддано служить Куро, сумнівно, що вона сама є одним із Шести Королів, тож тут усе має бути гаразд."
Почувши мої слова, Лілія-сан приклала руку до грудей і з полегшенням зітхнула.
— Хай там як, хоч мені все ще потрібно поговорити з Богинею Часу, але тягар на моїх плечах трохи полегшав. Думаю, сьогодні я нарешті зможу добре виспатися.
— ……Що ви таке кажете, Міледі?
— ……Е?
Лілію-сан, яка розслаблено відкинулася на спинку крісла, наче була повністю виснажена, перервала Лунамарія-сан, яка якось непомітно для мене знову повернулася до свого звичного стану.
— Міледі, не подумайте, що я бажаю вам зла, але… ви справді гадаєте, що сьогодні зможете відпочити?
— Е? Е?
Промовивши ці зловісні слова, Лунамарія-сан проігнорувала стривожену Лілію-сан і вийшла з кімнати. За короткий час вона повернулася, тримаючи обома руками купу якихось листів.
І ці листи — радше ціла гора паперів — були недбало покладені прямо перед очима Лілії-сан.
— Це листи, які щойно надійшли з королівського палацу, від аристократів, торговців та з храму.
— ……Чоомууууу……
— Не схоже, щоб ви забули, але ви, мабуть, не до кінця прорахували наслідки, Міледі… Зараз ваше становище — це статус дворянки, яка «безпрецедентно отримала благословення Богині Часу», і до того ж чий «маєток безпрецедентно відвідав Король Підземного світу-сама», чи не так? Наразі про це знає лише королівська столиця, але я впевнена, що незабаром це стане причиною гучних чуток і в сусідніх країнах.
— ……………
Від слів Лунамарії-сан, сказаних із абсолютною байдужістю, обличчя Лілії-сан ставало все блідішим і блідішим.
"Як і зазначила Лунамарія-сан, Лілія-сан безперечно стала жінкою моменту. І в цьому не було нічого дивного, зважаючи на те, що вона виявилася аристократкою, яка за такий короткий проміжок часу пережила дві безпрецедентні події, здобувши потужні зв'язки як зі Світом Богів, так і зі Світом Демонів."
— ……Проте Куромуейна-сама прийшла сюди лише тому, що товаришує з Кайто-сан…
— Навіть якщо це й так, інші навряд чи подивляться на це під таким кутом. Герцогиня, яка має зв'язки з істотами на самій вершині як Світу Богів, так і Світу Демонів… Переконана, знайдеться чимало охочих потоваришувати з Міледі. Найближчими днями, ми, ймовірно, отримаємо ще десятки подібних листів.
— ……………..
— Тому, гадаю, вам слід почати переглядати ці листи «вже відсьогодні» й негайно братися за відповіді.
— ……………..
Обличчя Лілії-сан повністю затьмарилося відчаєм.
Листів було настільки багато, що здавалося, там лежить під сотню штук, і чесно кажучи, навіть просто перебрати їх було б тією ще задачею. Якщо їй доведеться ще й писати відповіді, сумніваюся, що у неї взагалі залишиться час на нормальний сон.
— ……Я так більше не можу… Кайто-кун… Я ненавиджу тебе…
Лілія-сан зиркнула на мене очима, повними сліз, і в її погляді читалася невимовна образа. Вона швидко відвернулася й зробила ковток чорного чаю. Я не міг не відчувати щирого жалю до неї. Проте я нічого не міг із цим вдіяти.
Дорогі мамо і тату — я знаю, що майже наполовину в усьому цьому винен я сам, але Лілії-сан… Їй справді доводиться скрутно.
— — — —
**Примітка автора:**
Він дійсно сказав, що серед його знайомих немає «дивовижних» демонів… але як щодо істоти, яка стоїть нарівні з Куромуейною (Королем Підземного світу)? Наприклад, як щодо Шеллоу Вернал (Бога)… Аххх…
.
.
.
(П.П Ой, що можу сказати, це тіки початок, Бідна Лілія, а взагалі Кайто ще не знає, що один із Шести Королів уже за ним слідкує, по суті 24 на 7.)
.
(Підпишіться на мій ТГ-Канал, щоб дізнаватись про вихід нових розділі та іншу інформацію: https://t.me/Cactus_Paradise_novel_manga )
